Manual do utilizador — Interactive Hud

01O que é o Interactive Hud

Um monitor de hardware que não se limita ao instante: vê, grava, lembra-se e vigia.

O Interactive Hud mostra o estado do teu computador por cima do jogo — temperaturas, relógios, consumo, FPS — e, ao mesmo tempo, guarda a história da máquina: cada sessão de jogo, cada hora do dia, cada driver que mudou, cada vez que uma ventoinha parou.

São quatro camadas, e é útil perceber a diferença logo:

Camada	O que é	Onde vive
Ver	Os mostradores a flutuar sobre o jogo	O HUD
Gravar	Cada sessão de jogo, sozinha, com nota no fim	Sessões e o relatório
Lembrar	7 dias, 90 dias, meses, o equipamento todo	Timeline · Diário · Memória · Saúde
Vigiar	Refrigeração e temperaturas, sem te pedirem nada	A Sentinela

A ideia em duas linhas

Um monitor normal responde a «quanto está agora?». Este responde também a «quando é que isto aqueceu?», «quanto me custou a noite de ontem em eletricidade?» e «o que mudou na máquina desde que ficou mais lenta?».

O que precisas

Requisito	Detalhe
Sistema	Windows 10 ou 11, 64 bits
.NET	Não precisas de instalar nada — vai dentro do pacote
Administrador	Sim, e a app pede-o sozinha. Sem isso não há temperaturas, relógios nem FPS
Driver de sensores	Vai incluído; a app instala-o sozinha se faltar
Ligação à internet	Para instalar (o instalador vai buscar a aplicação), ativar a licença e procurar atualizações. Depois de ativada funciona 90 dias sem rede; passado esse prazo, se a app arrancar com rede renova a licença sozinha, sem te pedir a chave — sem rede, a janela de ativação abre já com a tua chave preenchida

02Instalar e abrir pela primeira vez

Um instalador, um pedido de autorização, uma chave. Depois disso a app trabalha sozinha.

Corre o instalador InteractiveHud-Setup.exe — o ficheiro pequeno que descarregas em https://interactivehud.com/download. Ele vai buscar a aplicação, confirma que o ficheiro é da ValenorEye e só então a instala. Instala-se no teu perfil e não pede administrador nesta fase. Na primeira vez, o Windows pode mostrar «O Windows protegeu o seu PC»: carrega em Mais informações, confirma que no campo Publicador aparece VALENOREYE, LDA e carrega em Executar mesmo assim.
Abre o Interactive Hud — no fim da instalação abre sozinho. O Windows pede autorização de administrador (a caixa azul do UAC). Aceita — é o que destranca as temperaturas, os relógios e os FPS. O editor aparece identificado como VALENOREYE, LDA, porque a aplicação é assinada. Quem pede esta autorização é o lançador do Interactive Hud (InteractiveHud-Lancador.exe): da primeira vez, põe uma cópia da aplicação em %ProgramFiles%\ValenorEye\Interactive Hud\, onde só o administrador escreve, confere cada um dos cerca de 280 ficheiros contra o catálogo assinado pela ValenorEye, e é essa cópia que corre — por isso o primeiro arranque pode demorar um pouco mais. (Desde a versão 1.1.41.)
Cola a chave na janela «Ativação de licença». Tem o formato ITHUD-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX. A janela mostra também o ID deste PC e o ID da placa-mãe — é o que liga a chave a esta máquina. Se trocares de placa-mãe, a licença passa sozinha para a nova se já estava na anterior há pelo menos 90 dias; nunca volta sozinha a uma placa que já deixou. Se trocares de placa antes desses 90 dias, se reinstalares o Windows ou se mudares de PC, escreve-nos para info@interactivehud.com e libertamos a tua licença. (A placa-mãe, desde a versão 1.1.38.)
Segue o guia — 12 passos curtos (8 sobre o Painel, 4 sobre o HUD) que abrem sozinhos aquilo que estão a explicar. Podes dizer «Agora não».

Se recusares o pedido de administrador

A app não fecha. Continua a mostrar utilização do processador, memória, rede e ping — mas temperaturas, relógios, consumo e FPS ficam a «N/A», e aparece um aviso amarelo permanente no topo do menu a dizer o que se perdeu. Para recuperar: fecha e reabre a aplicação, aceitando o aviso.

Não existe versão de avaliação

A aplicação não tem trial nem modo gratuito. Sem chave ativada, se fechares a janela de ativação a aplicação encerra. Quem tem a app comprou-a.

Atualizações

A app verifica se há versão nova no arranque, 30 minutos depois e depois de 6 em 6 horas — no máximo uma verificação bem-sucedida por dia. Quando há novidade aparece «⬇ Instalar atualização» com o número da versão — no menu do ícone junto ao relógio, no menu dos mostradores e, desde a versão 1.1.47, no topo do Painel. Nunca se instala sozinha: avisa, e esperas tu.

Ao instalar, abre-se uma janela pequena com o passo em que vai — a verificar, a descarregar (com a percentagem), a preparar, a instalar — e no fim a app reinicia sozinha. Enquanto está a verificar ou a descarregar, fechar a janela cancela, e continuas na versão em que estavas; a partir daí a janela não se deixa fechar, porque interromper a instalação a meio estragava-a. Quando o teu computador já tem a versão anterior guardada, descarrega-se só o que mudou — normalmente menos de 1 MB, em vez dos ~85 MB do pacote inteiro. (Desde a versão 1.1.43.)

Porque é seguro

O catálogo de atualizações é assinado com a nossa chave e a assinatura é verificada no teu computador antes de descarregar fosse o que for. Se a verificação falhar, a atualização é recusada — não há «continuar mesmo assim». Quando só se descarrega o que mudou, o pacote que se monta no teu computador é conferido contra esse mesmo catálogo assinado antes de se instalar; se não bater, descarrega-se o pacote inteiro.

03O Painel — a porta de entrada

É o que abre quando arrancas. Cumprimenta-te, resume o estado da máquina e leva-te a todo o resto.

Como abrir

Clique esquerdo no ícone junto ao relógio. (Ou botão direito no ícone → «Painel».) Por omissão abre sozinho com o Windows.

O Painel abre compacto: só a cara. Passa o rato por cima e aparecem os botões e o rodapé. Arrasta-se pelo próprio desenho, e o canto inferior direito muda a escala — cresce até onde o ecrã deixar (no máximo 4×) e encolhe até o Painel ter cerca de 420 px de largura — útil num ecrã secundário pequeno. Duplo-clique nesse canto repõe a escala natural.

O que mostra

Chip de estado — «Tudo em ordem», «Atenção» ou «Crítico».
Quatro mostradores rápidos — processador, gráfica, memória e há quanto tempo o PC está sem reiniciar. A conta continua durante a suspensão e, com o Arranque Rápido ligado, um «Encerrar» não a põe a zero — um «Reiniciar» põe.
O teu dia — horas vigiadas hoje, energia medida e o pico da gráfica.
Novidades desde a última sessão — o que mudou na máquina (programas, drivers, atualizações do Windows). Clicar abre o Diário.
Diário recente — os últimos acontecimentos.
Hub de comandos — seis botões: a Timeline, a Memória, a Saúde, o Resumo do mês, «Comparar sessões (A/B)» e «Gravar sessão (manual)», que enquanto grava passa a «Parar e guardar sessão». As Definições não estão aqui: ficam no rodapé, ao lado de «Sensores».

As bandas de aviso no topo

Quando há algo a resolver, aparece uma banda no topo do Painel. As quatro que existem:

Banda	O que quer dizer
Arranque Rápido do Windows	Está ligado: o «Encerrar» guarda o núcleo do Windows no disco em vez de o fechar, e o PC pode passar semanas sem um arranque limpo — quem faz sempre o ciclo completo é «Reiniciar» (e é isso que repõe o consumo da gráfica quando ele falta). A app abre a página certa do Windows — não muda nada sozinha
Não arranco com o Windows	A app não está a arrancar com o sistema, por isso perde horas de história
Tens uma bomba ligada aqui?	A Sentinela viu um cabeçalho de ventoinha suspeito e pergunta-te, para saber se deve vigiá-lo
Ainda tens uma bomba ligada aqui? — ou, se for uma ventoinha do processador, Ainda tens uma ventoinha ligada aqui?	Uma ventoinha do processador ou uma bomba que já girou numa sessão anterior está a 0 rotações desde que a app arrancou. Ou parou, ou já não está lá nada ligado — a app não consegue distinguir, e pergunta-te. «Não tenho» cala-a até voltar a girar

O Painel tem seis caras

Clássico · Sentinela · Cabine de Comando · Manchete Viva · Centro de Comando · Aura. Não são cores diferentes — é a mesma informação arrumada de seis maneiras. Trocas em Definições → Aparência → Tema do Painel. Ver a secção 5.

04O HUD — os mostradores

Cada número é uma janelinha independente que tu arrastas para onde quiseres, em qualquer monitor.

Leia isto primeiro

De origem, o HUD arranca escondido. Numa instalação nova só vês o Painel. Se pensaste que o overlay não funciona, é só isto. Para o mostrar: botão «Mostrar HUD» no rodapé do Painel, ou Ctrl+Alt+Z, ou o ícone junto ao relógio → Atalhos.

Da primeira vez nascem oito cards no estilo «Holograma», numa grelha 4×2 centrada no ecrã: processador, gráfica, memória e ventoinhas em cima; discos, FPS, rede e energia em baixo.

Tudo se faz com o botão direito

Não há uma janela de configuração obrigatória. Botão direito em cima de qualquer mostrador abre o menu com tudo: o estilo, a transparência, a fusão, os perfis, os atalhos, as sessões, a Timeline, a Memória, os alertas, o diagnóstico e as definições. O resto depende do mostrador: a «Forma» e a «Métrica» só aparecem nos mostradores de uma métrica (Barra, Arco, Anel…; a Ficha Pro tem a métrica mas não a forma). Os cards não têm nenhuma das duas — um card de componente tem «Estilo do Card» e, em alguns, «Métricas do Card», com conjuntos prontos —, por isso nos oito cards de origem não as vais encontrar. E cinco estilos de card não têm «Tema / Cor» (ver a secção 5).

Gestos

Para	Faz
Mover um	Arrastar com o botão esquerdo em qualquer ponto
Mover todos	`Ctrl`+`Alt` + arrastar um deles — vão todos, mantendo as posições relativas
Redimensionar	Agarrar o canto inferior direito. Mantém a proporção (um círculo continua círculo)
Encaixar	Largar perto de outro: salta para o lugar alinhado, colado, e fica do mesmo tamanho do vizinho
Apagar	Passar o rato por cima e clicar no ✕ do canto superior direito
Adicionar	Botão direito → «Adicionar mostrador» → escolher o grupo e a métrica

Três surpresas do arrasto

1. O ✕ só funciona enquanto está visível (rato por cima). Clicar ali sem hover arrasta a janela em vez de apagar — é de propósito, para não apagares por engano.
2. O canto inferior direito redimensiona sempre, mesmo quando a seta não está visível. Se agarrares o mostrador por esse canto, ele estica.
3. O ✕ do último mostrador fecha a aplicação, sem perguntar. Não é possível ficar com zero mostradores.

Fundir mostradores

Encosta dois ou mais cards do mesmo estilo e tamanho parecido e o item «Fundir mostradores» fica dourado no menu. Ao fundir, eles desaparecem e nasce um painel grande único com a informação de todos — em linha, em coluna ou em grelha.

O painel fundido tem menu próprio (botão direito em cima dele): Estilo (19 aspetos, troca ao vivo), Separar mostradores, Ecrã cheio, transparência e ritmo da animação.
A tolerância é generosa: até 12 px de diferença de tamanho, 28 px de desalinhamento e 48 px de espaço entre eles.

O que não funde

Só os cards de componente fundem. Um mostrador em Barra, Arco, Anel, Ponteiro, Ficha Pro, Ticker ou Monitor nunca acende o «Fundir», mesmo que estejam dois iguais e encostados. E um mostrador dentro de uma fusão fica escondido: para lhe chegares, separa a fusão primeiro — uma fusão não se apaga com um ✕, desfaz-se com «Separar mostradores».

Dois mostradores especiais

Monitor

Uma tabela dentro do HUD com colunas Atual · Mín · Média · Máx, agrupada por hardware, e até 22 linhas à escolha. Botão direito → «Linhas do monitor» para escolher o que entra; «Repor estatísticas» recomeça a contagem.

Duas notas

As estatísticas vivem só em memória: fechar a app perde-as. E «Repor estatísticas» apaga horas de máximos sem confirmar.

Ticker

Uma faixa fina com até 11 sensores a desfilar (ou parados). Botão direito → «Sensores» escolhe quais; «Estático» pára o desfile. Um sensor sem leitura desaparece da faixa em vez de mostrar «N/A».

Perfis

Perfis de layout guardam a disposição inteira — posições, estilos, tema e fusões. Há sempre um perfil DEFAULT de fábrica para voltares ao início. E os perfis por jogo trocam o layout sozinhos quando esse jogo abre: ligam-se no botão «Perfis» do rodapé do Painel, ou em «Perfis por jogo» — no menu do ícone junto ao relógio, ou em botão direito → Aplicação.

Proteção OLED

Para ecrãs OLED, três defesas contra a marca permanente: os mostradores deslocam-se ±2 px de 90 em 90 segundos; ao fim de 5 minutos sem teclado, rato nem comando a opacidade cai para 70% do que era (e o Painel escurece com eles); aos 15 minutos cai para 12%. Quando voltas a mexer no rato, no teclado ou no comando, tudo volta ao normal até 30 segundos depois. Quem joga com comando (Xbox ou compatível) conta como estar a mexer: os mostradores já não escurecem a meio do jogo. (Desde a versão 1.1.47.) Vem desligada — liga-se no botão «OLED» do rodapé do Painel, no menu do ícone junto ao relógio, ou em botão direito → Aplicação → «Proteção OLED (anti burn-in)».

05O aspeto: temas, estilos e formas

Há três catálogos diferentes, e confundem-se com facilidade. Esta secção separa-os.

O que muda	Quantos	Onde
Cara do Painel	6 temas	Definições → Aparência → Tema do Painel
Desenho de um mostrador	26 entradas	Botão direito → «Mostrador»
Arte de um card	15 estilos	Botão direito → «Estilo do Card»
Arte de uma fusão	19 aspetos	Botão direito na fusão → «Estilo»
Cor de um mostrador	20 paletas	Botão direito → «Tema / Cor»
Forma da caixa	4	Botão direito → «Forma» (não existe nos cards, na Ficha Pro, no Ticker nem no Monitor)
Claro / escuro da app	3 opções	Definições → Aparência → Tema do menu

Os 8 componentes (GPU, CPU, RAM, FPS, REDE, DISCOS, VENTOINHAS, ENERGIA) combinam-se livremente com os 15 estilos de card: 120 combinações.

As seis caras do Painel

Tema	O que é
Clássico	O original, sóbrio. É o de fábrica e o único que mostra a linha «Sessão anterior»
Sentinela	Um olho ao centro que fala na primeira pessoa («Estou a vigiar»), com a íris a rodar
Cabine de Comando	Painel de instrumentos de carro, com lâmpadas e odómetro do tempo sem reiniciar
Manchete Viva	Uma capa de revista sobre o teu PC — todos os dias a notícia é outra
Centro de Comando	Denso, para quem quer números: quatro instrumentos com histórico real
Aura	Luxo pelo espaço vazio; a cor da janela respira ao ritmo do estado

Trocar de tema fecha e reabre a janela — vais ver um piscar. É normal.

Claro e escuro

A opção chama-se «Tema do menu» mas comanda a aplicação inteira: Painel, Saúde, Memória, Timeline, relatórios, menus. Tem três valores — Seguir o Windows (de fábrica), Claro e Escuro.

O modo claro não chega ao HUD

Pôr a app em «Claro» não clareia os mostradores nem as fusões: aquilo é arte desenhada para fundo escuro e tem um sistema de cor próprio. Para clarear os mostradores vai a cada um → «Tema / Cor» → grupo «Claros» (Pérola ou Nuvem). São dois sistemas independentes, de propósito.

Cinco estilos ignoram a cor

Matrix (verde), Synthwave (rosa), Vintage VU (madeira), Holograma (ciano) e Minimal Swiss (neutro) têm cor de identidade própria. Nesses, o submenu «Tema / Cor» não aparece — para não prometer uma cor que não muda. Como o estilo de fábrica dos 8 cards é o Holograma, numa instalação nova as 20 paletas estão invisíveis até trocares o estilo de um card.

Transparência

Dez níveis, de 0% (sólido) a 90% (quase invisível). Num mostrador, até 50% só a placa esbate e os números ficam nítidos; numa fusão esbate tudo por igual desde o primeiro nível, números incluídos.

É global

Apesar de estar no menu de um mostrador, a transparência aplica-se a todos os mostradores e a todas as fusões. Não existe transparência por mostrador.

06O que a aplicação mede

Vinte e duas métricas, seis fontes de leitura, e uma regra que vale a pena conhecer.

A regra da casa: «N/A» não é zero

Um zero quer dizer «medi e deu zero». «N/A» quer dizer «não consegui medir». A aplicação nunca troca as duas coisas: prefere um espaço honesto a um número inventado. É por isso que vês «N/A» em vez de «0 °C» quando um sensor não responde.

Grupo	Métricas
Processador	Uso · Temperatura · Relógio · Consumo — e um mostrador por thread
Gráfica	Uso · Temperatura · Hot Spot · Temperatura da memória · VRAM · Relógio · Consumo
Gráfica integrada	Uso · Temperatura · Relógio · Consumo (só aparece se houver uma segunda gráfica)
Memória	Uso
Rede	Ping · Download · Upload
Desempenho	FPS · 1% Low · Frametime
Dispositivos	Discos (temperatura, espaço, atividade) · Ventoinhas (RPM, carga)

Cores

Cada número pinta-se conforme o estado. Os valores de fábrica:

Métrica	Amarelo	Vermelho
Utilização	85 %	97 %
Processador	85 °C	95 °C
Gráfica	83 °C	90 °C
Hot Spot da gráfica	88 °C	95 °C
Memória da gráfica	95 °C	104 °C
Disco	60 °C	70 °C
Ping	60 ms	120 ms
FPS e 1% Low	≤ 60	≤ 30
Frametime	16,7 ms	33,3 ms

No processador e na gráfica, o vermelho é o limite que escolhes em botão direito → Aplicação → «Alertas», e o amarelo acompanha-o (10 °C abaixo no processador, 7 °C abaixo na gráfica). No Hot Spot, os dois são fixos. Quando a métrica fica crítica, o mostrador ganha uma moldura vermelha a pulsar.

Nota: os cards de Energia e de Ventoinhas nunca piscam, de propósito — consumo alto não é perigo.

O alerta de temperatura

Vigia três peças, cada uma contra o seu limite: o processador e a gráfica, contra os limites de «Alertas» (de fábrica, 95 °C e 90 °C), e o Hot Spot da gráfica, contra 95 °C fixos. Quando uma peça chega ao limite e não desce dele durante 4 segundos seguidos, a app toca o som de aviso do Windows — só o som, sem balão. Se o tiveres silenciado no Windows, não ouves nada. Enquanto essa peça não descer mais de 2 °C abaixo do limite, o som repete-se de minuto a minuto. Com duas ou três peças quentes, cada uma dá o primeiro som quando cumpre os seus 4 segundos, e daí em diante é um som por minuto para todas.

Se a peça descer mais de 2 °C abaixo do limite, deixa de contar, e ficar perto do limite não a faz voltar: só volta se chegar outra vez ao limite e lá ficar 4 segundos seguidos — e, mesmo então, o som espera que passe um minuto sobre o último som. Ao fim de 20 segundos seguidos lá em baixo, o aviso dessa peça acaba, e o calor seguinte começa de novo: toca logo que cumprir os 4 segundos.

A utilização não faz soar o alerta, por mais alta que seja: uma gráfica a 99 % num jogo está a trabalhar, não em perigo, e fica vermelha só no mostrador. O som liga-se e desliga-se em «Alerta sonoro», no mesmo menu (nas Definições chama-se «Alertas sonoros»). Vem ligado numa instalação nova; quem atualiza fica com o que tinha. Desligado, o calor fica só no que se vê: a cor dos mostradores e o estado do Painel. Se tinhas o processador a 90 °C ou a gráfica a 87 °C (os limites de fábrica até à versão 1.1.44), a atualização passa-os uma vez para 95 °C e 90 °C; qualquer outro valor fica como estava. O alarme de uma ventoinha ou bomba parada é a exceção: mostra sempre um balão e toca sempre, mesmo com os alertas sonoros desligados (ver a secção 10). (Desde a versão 1.1.45.)

Ritmo de leitura

De fábrica os sensores são lidos uma vez por segundo. Podes escolher 250 ms (mais fluido), 500, 1000 ou 2000 ms (mais leve) em Definições. Com o HUD escondido e sem o 2.º ecrã, o intervalo duplica sozinho para poupar — mas só quando não há nenhuma sessão a ser gravada com o jogo no ecrã. Enquanto uma sessão é gravada (automática, com o jogo em primeiro plano, ou à mão) lê sempre ao ritmo escolhido, com ou sem mostradores, para o relatório ser o mesmo. (Desde a versão 1.1.42.)

Quando falta um sensor

A app diz a causa pelo nome, em vez de mostrar um traço mudo. Os três motivos:

Aviso	Causa	Solução
Modo limitado	A app não foi elevada a administrador	Fechar e reabrir, aceitando o aviso do Windows
Temperaturas indisponíveis	Falta o driver de sensores	A app instala-o; se falhar, reinstalar
Ventoinhas da placa: sem leitura	O chip da placa-mãe não respondeu	A app volta a tentar aos 5, 20 e 45 segundos; depois desiste

Em Definições → Sensores vês, com o nome real do teu hardware, se cada fonte está a responder. E Ajuda → Exportar diagnóstico de sensores… grava um ficheiro de texto com todos os sensores crus que a máquina expõe — é o que se manda ao suporte.

07As sessões

Não tens de carregar em nada. Abres um jogo e a app começa a gravar.

Quando nasce e quando morre

Momento	Regra
Nasce	2 segundos depois de um jogo ficar em primeiro plano
Aquece	Os primeiros 15 segundos não contam para a nota — o ecrã de carregamento não é jogo
Sobrevive	A um `Alt`+`Tab`: a sessão não se parte. Uma sessão é uma sentada
Desiste	Ao fim de 15 minutos fora de foco com o jogo ainda aberto
Morre	Quando o processo do jogo desaparece (mais 5 segundos de tolerância)
Deita fora	Sessões com menos de 30 segundos com o jogo à frente, menos de 20 amostras, ou FPS médio abaixo de 8

Os dois relógios

Uma sessão tem duas durações, e não são a mesma coisa:

Duração — a sentada: do início ao fim, incluindo o tempo em que estiveste noutra janela. É esta que aparece, e é a que bate certo com a energia e o custo.
«… à frente» — o tempo em que o jogo esteve mesmo à tua frente. Só aparece quando é diferente — em cerca de 5 sessões em cada 100.

Por exemplo: «Duração 1h38 · 1h05 à frente» — estiveste uma hora e trinta e oito ao computador, e o jogo esteve à frente uma hora e cinco.

A Nota

No fim, a sessão recebe uma nota de S a D. Não é opinião — o cálculo está à vista no ecrã:

55Consistência
(1% low ÷ média)

30Térmico
(quão perto do limite)

15Estabilidade
(mínimo ÷ média)

A escala: S a partir de 90, A de 75, B de 60, C de 40, D abaixo disso. O calor só desconta nos últimos 10 °C antes do limite — 75 °C de gráfica em jogo não penaliza nada.

O teto pelo FPS

Uma sessão com FPS baixo não pode ter nota alta, por muito consistente que seja. O teto desce por degraus, pelo FPS médio: abaixo de 55 a nota máxima é A (85 pontos), abaixo de 40 é B (70), abaixo de 30 é C (55) e abaixo de 20 é D (35). Sem isso, 4 FPS constantes davam «S». Quando o teto morde, a app escreve-o: «nota limitada pelo FPS baixo».

Se a sessão não foi mesmo jogo, não há nota — e a app di-lo: «Sem nota — não houve jogo nesta sessão. Ficam as temperaturas, o consumo e o custo.»

Jogo ou não-jogo?

A app decide olhando para o motor 3D do processo, não pelo nome. Há também uma lista de 63 processos que nunca são jogo (o explorador do Windows, leitores de vídeo, sete browsers, lançadores de jogos, aplicações de acesso remoto e de videochamada).

Gravar à mão

Ícone junto ao relógio → «Sessões de jogo» → «Gravar sessão (manual)». Grava o que estiver a acontecer, mesmo sem FPS — serve para testes de stress. O mesmo botão passa a «Parar e guardar sessão». Se uma sessão automática já estiver a gravar, o item já aparece assim, e carregar fecha e guarda essa sessão na hora. Uma gravação manual guarda sempre e abre sempre o relatório.

A sessão sobrevive a um encerramento brusco

De tempos a tempos a app grava um ponto de controlo em disco. Se o computador for abaixo — ecrã azul, falta de luz, o processo morto à força — a sessão não se perde: é recuperada no arranque seguinte e fica marcada como «Esta sessão não teve fim». A promessa medida: nunca se perde mais do que 30 segundos ou 10% da sessão, o que for maior.

Guardam-se as 200 sessões mais recentes; as 15 últimas aparecem no menu do ícone.

08O relatório da sessão

Abre-se sozinho quando fechas um jogo que valeu a pena. É a folha de rosto da sessão.

Abre automaticamente se a sessão tiver pelo menos 3 minutos com o jogo à tua frente, 20 FPS de média e 15% de carga média da gráfica. Não abre, mesmo com FPS, quando a app mediu que o programa não foi um jogo — o motor 3D do processo quase parado. (Desde a versão 1.1.47.) As sessões fracas ficam gravadas em silêncio — podes abri-las à mão pelo menu «Sessões de jogo» ou clicando numa barra da Timeline.

O que lá está

A Nota, com o cálculo à vista.
A linha de resumo — duração, resolução e Hz do monitor, FPS médio, 1% low, pico da gráfica, energia em Wh e custo.
O gráfico da sessão, com os problemas marcados por faixas de cor.
Últimas sessões neste jogo — até 10 barras: esta sessão e as automáticas anteriores desse jogo com pelo menos 5 minutos com o jogo à frente.
A tabela — Média, Mín, Máx, 1% low e 0.1% low, por métrica.
💡 Análise — até quatro frases escritas a partir dos números. A primeira, quando aparece, compara a sessão com o teu normal recente nesse jogo (ver abaixo).

A comparação com o teu normal

Por exemplo: «FPS 12% abaixo do teu normal recente neste jogo». Só fala com uma diferença de pelo menos 5% nos FPS ou 3 °C na gráfica, quando o normal desse jogo já juntou pelo menos 3 sessões, e só se esta sessão teve 2 minutos ou mais com o jogo à tua frente. O normal aprende só com as sessões automáticas que também chegaram aos 2 minutos à frente.

É um normal recente, não uma média de sempre: as três últimas sessões pesam cerca de dois terços. (O mínimo de 2 minutos vale desde a versão 1.1.44.)

As faixas do gráfico

Cor	Significa
Âmbar	O processador estava saturado e a gráfica a folgar
Vermelho	Travagem térmica — a gráfica baixou o consumo com o chip quente
Ciano	Engasgo sem causa identificada

Energia e custo

A app integra os watts ao longo da sessão e converte em Wh e no custo na tua moeda, com a tarifa que configuraste. Daí sai também o €/h — o custo a dividir pela duração da sessão (a sentada, não só o tempo à frente) — e o FPS/W — quantos quadros por watt a máquina entregou.

O âmbito da conta de energia

Os Wh e os euros são do processador e da gráfica. O resto do sistema — memória, discos, ventoinhas, placa-mãe, monitor — não entra. A conta real da tomada é maior, tipicamente 25 a 40%. A app escreve esta ressalva na Saúde, na Memória e no Resumo do mês; no relatório da sessão e no cartão de partilha ela não aparece — tem isso em conta ao partilhar um número.

Quando falta uma das leituras de consumo — a do processador ou a da gráfica — em parte ou em toda a sessão, o relatório mantém os Wh e o custo e diz-te o que faltou numa linha por baixo do resumo — por exemplo «Âmbito: só processador — nesta sessão não houve leitura de consumo da gráfica.» O que seria uma conta errada, a app cala: o FPS/W desaparece se os watts não cobrirem a sessão inteira, ou quando aparece o «… à frente», e o cartão de partilha deixa de levar a energia e o custo.

Se a gráfica não deu o consumo nesta sessão porque o driver o recusou do princípio ao fim, o relatório explica-o por baixo do resumo e aparece o botão «Mostrar-me onde»: abre a página das Opções de Energia do Windows onde se desliga o Arranque Rápido. Nas outras sessões o botão não aparece.

Levar os dados para fora

Exportar CSV… — um ficheiro com 46 colunas, separadas por ponto-e-vírgula, para abrires numa folha de cálculo. Inclui os dois relógios, por isso os números conferem-se entre si.
Partilhar PNG — uma imagem 1200×675 copiada para a área de transferência, pronta a colar no Discord. Ver a secção 11.

Comparar duas sessões

«Comparar sessões (A/B)» põe duas gravações lado a lado, com as diferenças coloridas, as linhas de FPS sobrepostas e um veredicto de qual ganhou. É a forma de responder a «o driver novo deu-me FPS?» ou «o undervolt baixou as temperaturas?». A app pré-seleciona um par comparável e avisa-te se as duas sessões correram em resoluções diferentes.

09A memória da máquina

Cinco janelas que respondem a perguntas sobre o passado. É o que valoriza com o tempo.

Timeline da máquina

Um mapa de 7 dias × 24 horas — 168 células. Cada célula é uma hora, pintada pela temperatura máxima que a gráfica atingiu nessa hora (frio → verde → âmbar → vermelho).

Marca	Quer dizer
Fundo da célula	O calor daquela hora
Aro colorido	Houve uma sessão gravada — a cor é a da Nota. Clicar abre o relatório
Aro tracejado	A hora teve mais do que uma sessão
Pontos no topo	Avisos da Sentinela nessa hora
Barras ciano	As sessões desenhadas no calendário
Número à direita	A energia do dia, em kWh

«9 evento(s)» não são 9 sessões

Os pontos são avisos da Sentinela e não se clicam. O que abre ao clicar é uma sessão — e só existe aro numa hora que teve sessão gravada e terminada. Uma sessão ainda a decorrer não tem aro nem se abre: só vira relatório quando fecha.

Passar o rato numa célula mostra o detalhe da hora. Com o rato fora da grelha, a pastilha por baixo mostra o resumo da semana.

Diário de bordo

A lista escrita do que aconteceu à máquina nos últimos 90 dias, um cartão por acontecimento: programas instalados e removidos, drivers atualizados, BIOS, atualizações do Windows, discos que apareceram, avisos da Sentinela. Os avisos levam aro âmbar. São 27 tipos de acontecimento.

O Diário não tem filtros

Não há pesquisa, ordenação, agrupamento nem exportação. É uma lista corrida, do mais recente para o mais antigo.

Memória da máquina

O retrato acumulado deste PC:

Horas vigiadas, sessões, horas de jogo e há quantos dias — «guardada desde 6 Jul 2026 · há 68 dias».
Batimento térmico — o máximo da gráfica por dia, até 30 dias.
Bilhete de identidade — placa-mãe e BIOS com data, processador, gráfica, cada pente de RAM com perfil XMP/EXPO e CL, pilha da placa-mãe, todos os discos com desgaste.
Recordes, com data.
Onde passas o tempo — o teu top de aplicações.
Fins inesperados, sempre com denominador: «2 em 140 arranques vigiados».

O Bilhete dá conselhos

Se a tua RAM está a correr abaixo do que o kit consegue, se um pente está no slot errado, se a pilha da placa-mãe está fraca, se um disco passou dos 90% de vida — o Bilhete diz e explica. E o conselho desaparece sozinho quando resolves o problema.

Saúde da máquina

O boletim mensal: horas vigiadas, energia medida e o que custou, a que temperatura a máquina chegou, em que dias suou, o que correu mal, se o PC acabou bem ou caiu — e, no fim, uma coisa concreta a fazer. Compara com o mês anterior e com os últimos seis meses em barras.

O mês recebe um nome: Blindada, Cabeça Fria, Sobrevivente, Sob Vigilância, Estável ou Primeiros dias.

Quando não consegue comparar, diz porquê

Em vez de mostrar um zero, escreve a razão: «não comparo o consumo: este mês houve horas que não foram medidas por inteiro». São precisos pelo menos 7 dias com leitura nos dois meses para haver comparação.

Resumo do mês

A festa: horas de jogo, um arquétipo com nome (O Maratonista, Fiel, Explorador, Sangue-Frio, Equilibrado), o pódio dos três jogos, a energia gasta, a melhor sessão e o dia favorito.

10A Sentinela

Corre sozinha desde que a app arranca. Só te interrompe quando há hardware em risco.

A Sentinela olha para a refrigeração e para as temperaturas a cada leitura. Quase tudo o que vê fica gravado em silêncio — no Diário, na Timeline e no relatório mensal. Da Sentinela, uma única coisa te interrompe: uma ventoinha do processador ou uma bomba parada com o processador quente.

Há também o alerta de temperatura — só som, sem balão —, descrito na secção 6; não é da Sentinela.

O que vigia	Quando fala
Ventoinha / bomba parada	≤ 60 RPM numa ventoinha do processador ou numa bomba (sensor com «CPU», «Pump» ou «AIO» no nome) que já rodou, com o processador acima de 60 °C, confirmado 15 s. Balão na bandeja, de minuto a minuto, com som — mesmo com os alertas sonoros desligados. O “que já rodou” vale também para a que rodou numa sessão anterior e já arrancou parada: além do alarme, o Painel pergunta-te se ainda a tens lá. (Desde a versão 1.1.47.)
Ventoinha a perder rotação	Degraus de 15%, 25% e 50% face ao que essa ventoinha já provou dar
Ventoinha recuperada	Quando volta ao normal — e o conselho antigo é apagado
Aviso retirado	Quando a app deixa de conseguir comparar uma ventoinha que tinha acusado de perder rotação — 15 dias sem a conseguir medir, ou uma atualização que deita fora a régua antiga. Sai o conselho da perda; o de uma ventoinha parada fica
Avisos térmicos	Processador e gráfica nos limites de «Alertas» (de fábrica, 95 °C e 90 °C) e hot spot nos 100 °C, quando lá ficam 10 segundos seguidos. Fica registado em silêncio. Repara que os números não são os do alerta de temperatura (secção 6): aqui o hot spot conta a partir dos 100 °C, lá a partir dos 95 °C; e aqui são precisos 10 segundos seguidos, lá bastam 4
Limitado pelo processador	Gráfica abaixo de 70% com o processador acima de 90%, 30 s seguidos
Acima do teu normal	+8 °C acima do teu normal recente naquele jogo, durante 5 minutos

Mede-te contra ti, não contra uma tabela

A Sentinela aprende o que cada ventoinha da tua máquina já provou dar a cada nível de comando, e guarda isso em disco. Não há nuvem, não há conta, e não precisa de saber que ventoinhas tens lá dentro. O mesmo vale para as temperaturas: o «acima do normal» é o teu normal, jogo a jogo.

11Partilhar

Quatro imagens que a app desenha do teu histórico e copia para a área de transferência.

Cada uma nasce de uma janela, com o mesmo botão «Partilhar PNG» no canto inferior direito: o relatório da sessão, a Memória da máquina, o Resumo do mês e a Saúde da máquina. São todas 1200×675, prontas para o Discord.

Nada sai sem seres tu a mandar

A imagem nasce e morre na tua máquina: é desenhada e copiada para a área de transferência. Não se grava ficheiro, não passa por servidor nenhum. A confirmação «Copiado — cola no Discord! ✓» dura dois segundos.

Cada cartão leva o selo «✔ VERIFIED BY INTERACTIVE HUD». Como isso põe a marca a responder pelos números, os cartões seguem regras mais duras que o resto da app:

Sem jogo, o cartão não fala de jogo.
A energia só sai se a medição cobriu a sessão inteira, e se o par energia/duração for aritmeticamente possível.
Uma sessão sem fim leva um «≥» à frente da duração.
O troféu não sai a quem não o merece — exige zero incidentes, zero fins inesperados, nenhum recorde na régua e temperatura medida nos dois sensores.
Um período vazio não se partilha.

O que sai e o que nunca sai

Sai	Nunca sai
Modelo do processador, gráfica e memória; FPS, graus, watts, horas vigiadas, jogos jogados	Nome de utilizador, nome da máquina, identificador da licença, caminhos de ficheiros, endereço IP

12Definições

Quatro separadores, dezasseis opções. Tudo se aplica no instante — não há «OK» nem «Aplicar».

Abre-se por quatro caminhos: botão direito no ícone junto ao relógio → «Definições…», botão direito num mostrador → Aplicação → «Definições…», o botão «Definições» no rodapé do Painel, ou o «Ver onde se liga» de uma banda de aviso.

Geral

Opção	Valores	De fábrica
Intervalo de atualização	250 · 500 · 1000 · 2000 ms	1000 ms
FPS de animação	30 · 60	30
Idioma	Português · English · Español · Français · Deutsch · Italiano	o do sistema
Iniciar com o Windows	ligado / desligado	ligado
Mostrar o Painel no arranque	ligado / desligado	ligado
Arrancar com o HUD escondido	ligado / desligado	ligado
Alertas sonoros	ligado / desligado	ligado numa instalação nova (quem atualiza fica com o que tinha)
Gravar sessões de jogo automaticamente	ligado / desligado	ligado
Estado no Discord	ligado / desligado	desligado
Segundo ecrã (telemóvel na rede local)	ligado / desligado	desligado
Moeda	€ · $ · £ · ¥ · R$ · kr · zł · Fr · personalizada	€
Tarifa de eletricidade	0,10 · 0,15 · 0,20 /kWh + personalizadas	0,15

Aparência

Transparência dos mostradores (0 a 90%), Tema do menu (Seguir o Windows · Claro · Escuro) e Tema do Painel (os seis).

Sensores

A lista do que está a responder, com o nome real do teu hardware. E o interruptor VRAM/motor 3D por jogo (ligado de origem), que lê a memória e o motor 3D só do processo do jogo em foco.

Ajuda

Procurar atualizações · Exportar diagnóstico de sensores · Licenças (as dos componentes de terceiros) · Termos de utilização (EULA) · Privacidade · Sobre.

Segundo ecrã

Mostra os números principais — temperatura do CPU e da GPU, RAM, FPS, consumo do CPU e da GPU, VRAM, rotação da ventoinha e ping — no browser de um telemóvel, tablet ou portátil na tua rede local: o código QR está aqui — lês com a câmara, ou escreves o endereço — e não há nada para instalar. Vem desligado, usa a porta 8517 e tem um código que podes regenerar. A app cria e remove a regra de firewall ela própria, e diz-to.

A rede do Windows tem de estar como Privada, e a app precisa de permissões de administrador para abrir a porta; se faltar uma das duas, ela avisa.

Não há «Restaurar predefinições»

Não existe um botão que devolva tudo ao estado de fábrica. Para o layout dos mostradores há o perfil DEFAULT; para o resto, teria de se apagar o ficheiro de definições (ver secção 14).

13Atalhos e gestos

Atalho	O que faz	Onde funciona
`Ctrl`+`Alt`+`Z`	Esconde e mostra todo o HUD	Dentro do jogo, sem sair
`Ctrl`+`Alt`+`X`	Click-through: os cliques atravessam o HUD	Dentro do jogo, sem sair
`Ctrl`+`Alt`+arrastar	Move todos os mostradores em bloco	Sobre qualquer mostrador
Clique esquerdo no ícone	Abre o Painel	Junto ao relógio
Botão direito num mostrador	Abre o menu com tudo	No HUD
Duplo-clique no canto do Painel	Repõe a escala natural	No Painel

Duas notas sobre os atalhos

Não são configuráveis — estão fixos. Se outra aplicação já os tiver tomado, eles não funcionam e a app não te avisa.
E com o click-through ligado, o menu do botão direito fica inacessível (o HUD deixa de receber o rato). A saída é Ctrl+Alt+X outra vez, ou o ícone junto ao relógio. Na primeira vez que o ligas, a app avisa-te disto.

14Onde ficam os ficheiros

Tudo o que a aplicação sabe sobre a tua máquina vive numa única pasta, no teu perfil:

%APPDATA%\Interactive Hud\

Pasta / ficheiro	O que guarda
`settings.json`	As definições. Gravado de forma atómica, com cópia `.bak`
`sessions\`	Uma sessão por ficheiro. Mediana 18 KB; o tamanho não cresce com a duração
`history\`	As horas, os acontecimentos e o estado do sistema. ~300 bytes por hora
`profiles\`	Os perfis de layout, incluindo o `DEFAULT`
`themes\`	Temas personalizados em JSON
`license.dat`	A licença ativada

A retenção do histórico é de 24 meses, o que dá cerca de 2,6 MB por ano com o PC ligado sempre. O censo de sensores ocupa mais — cerca de 3,5 MB por mês.

A aplicação instala-se em %LOCALAPPDATA%\InteractiveHud\ — numa instalação de antes da mudança de marca a pasta pode chamar-se ainda MMMonitor, e continua a receber as atualizações. Mas, quando aceitas o pedido de administrador, não é dali que ela corre. Desde a versão 1.1.41, da primeira vez que a app arranca como administrador, o lançador do Interactive Hud (InteractiveHud-Lancador.exe) põe uma cópia verificada em %ProgramFiles%\ValenorEye\Interactive Hud\, onde só o administrador escreve: confere cada ficheiro contra o catálogo assinado pela ValenorEye e só então a corre; se a conferência falhar, a app segue da pasta do teu perfil, e o motivo fica no registo do lançador. Na mesma pasta ficam as atualizações descarregadas (a pasta que acaba em .pacotes) e o registo do lançador, lancador.log.

Ao desinstalar, o Windows pede outra vez autorização de administrador, uma vez: é o lançador a fechar a app e a apagar a cópia de Program Files e o arranque com o Windows. A pasta %APPDATA%\Interactive Hud\ não é apagada.

15Resolução de problemas

Não vejo o HUD

De origem ele vem escondido. Carrega em «Mostrar HUD» no rodapé do Painel, ou Ctrl+Alt+Z.
O jogo está em «ecrã inteiro exclusivo». Nesse modo o Windows esconde qualquer overlay. Muda para «janela sem margens» nas opções do jogo.
Ficou num monitor que já não existe? A app recentra-o sozinha no arranque e quando os ecrãs mudam.

As temperaturas dizem «N/A»

Falta a elevação a administrador. Fecha a aplicação e volta a abrir, aceitando o aviso do Windows. Se o aviso disser «Temperaturas indisponíveis», falta o driver de sensores — reinstala a aplicação.

O consumo da gráfica diz «N/A» mas tudo o resto funciona

É o Arranque Rápido do Windows

Quando o Windows arranca com a hibernação rápida, o driver da gráfica recusa a leitura de consumo à sessão inteira. Carga, temperatura e ventoinha respondem; só o consumo falha. Desligar e voltar a ligar não resolve — só «Reiniciar» resolve. Para o evitar de vez, a banda do Painel leva-te à página certa do Windows.

As ventoinhas da placa não aparecem

O chip da placa-mãe não respondeu à primeira. A app volta a tentar aos 5, 20 e 45 segundos e depois desiste. Fechar e reabrir a aplicação dá-lhe outra oportunidade. Nem todas as placas expõem estes sensores.

Clicar no HUD tira-me o foco do jogo

É assim: qualquer gesto no overlay (arrastar, redimensionar, abrir o menu) tira o foco ao jogo. Por isso os dois atalhos são globais — para arrumares o HUD sem sair do jogo.

Os FPS ficam a «N/A»

A medição segue a janela em primeiro plano e expira ao fim de 2,5 segundos sem quadros novos. Fora de uma aplicação que desenhe, fica «N/A». Repara que o contrário também é verdade: se tiveres uma aplicação qualquer à frente a desenhar, ela é medida.

Quero o ficheiro para mandar ao suporte

Ajuda → Exportar diagnóstico de sensores… — grava tudo o que a máquina expõe, com nomes e valores.

16O que esta versão não faz

Preferimos que saibas antes de procurares. Esta lista é do código da 1.1.51.

Limitação	Detalhe
Alarme de ventoinha parada	Só vigia os sensores com «CPU», «Pump» ou «AIO» no nome. Numa placa que chama às ventoinhas «Fan #1», «Fan #2»…, não há alarme de paragem. O aviso de perda de rotação vale para todas, mas só quando a placa mostra a percentagem a que comanda a ventoinha, e acima de 20%
Ecrã inteiro exclusivo	Nenhum overlay aparece nesse modo. Não é contornável
Energia	Conta só o processador e a gráfica — não é a conta da tomada
Atalhos	Fixos, não configuráveis, e sem aviso se outra app os tomou
«Sempre por cima»	Não se desliga
Transparência	É global, nunca por mostrador
Modo claro	Não chega aos mostradores nem às fusões
Restaurar predefinições	Não existe
Estatísticas do Monitor	Só em memória — perdem-se ao fechar
Gráfico de tendência	64 leituras, perde-se ao fechar
Frametime	É 1000÷FPS, não o tempo real de cada quadro
1% low e 0.1% low	Saem da média móvel dos últimos 50 quadros, e não de cada quadro: um engasgo curto aparece diluído, e o valor mostrado pode ficar bem acima do que se mediria quadro a quadro
Duas gráficas dedicadas	A telemetria detalhada é sempre da primeira placa
Portáteis	Não há leitura de bateria nem consumo do sistema
Criar temas	Só escrevendo JSON à mão; não há editor
Nomes dos estilos	Os nomes dos 15 estilos de card, 19 de fusão e 20 paletas não estão traduzidos
Diário	Sem pesquisa, filtros nem exportação
Fusões	Só cards fundem; uma fusão separa-se, não se apaga
Versão de avaliação	Não existe

Hardware suportado

Componente	Suporte
Processador	Intel e AMD
Gráfica	NVIDIA (leitura mais completa), AMD e integradas Intel
Memória	DDR4 e DDR5, com leitura do perfil XMP/EXPO e CL
Discos	SATA e NVMe, com desgaste
Ventoinhas da placa	Só nas placas cujo chip responde
Hot Spot / temperatura da memória da gráfica	Só nas placas que expõem esses sensores

Numa gráfica integrada não existe termómetro próprio: a app usa a temperatura do processador — é correto, porque vivem no mesmo chip, mas vais ver o mesmo número em duas linhas. O alerta de temperatura conta-o uma vez só, pelo limite do processador.

17Privacidade

A aplicação foi construída para funcionar sem nos contar nada.

LocalSessões, histórico, censo e memória vivem só no teu PC

Sem contaNão há registo nem perfil — só uma chave de licença

90 diasFunciona sem rede depois de ativada

Tu decidesCada imagem partilhada é uma escolha tua

O que sai da tua máquina, e só isso:

A ativação e a revalidação da licença — a chave, o identificador do PC e o da placa-mãe (os dois já vão transformados — nós nunca vemos os números originais), e a versão da app. Ao arrancar e depois de 12 em 12 horas.
A procura de atualizações — dois pedidos ao nosso catálogo (o catálogo e a assinatura dele), que levam a versão que tens instalada e a arquitetura do Windows (x64). Se escolheres instalar, a atualização descarrega-se do mesmo servidor.
O ping — um pedido por segundo a 1.1.1.1, para medir a latência. Corre sempre, mesmo sem mostrador de rede aberto.
O estado no Discord — só se ligares. Vem desligado.
O segundo ecrã — só se ligares, e só dentro da tua rede local. Vem desligado.

O censo de sensores

A app lê, cerca de uma vez por minuto, os valores crus de todos os sensores da máquina e guarda em disco o resumo de cada hora (média, mínimo e máximo de cada sensor) — é isto que lhe permite dizer-te, meses depois, que «a tua RAM corre a 4800 desde a BIOS de terça». Fica no teu computador e nunca é enviado. Ocupa cerca de 3,5 MB por mês e é apagado ao fim de 24 meses. Nesta versão não tem interruptor na interface.

Se quiseres apagar tudo o que a aplicação sabe sobre a tua máquina, apaga a pasta %APPDATA%\Interactive Hud\.